본문 바로가기
각종정보/IT 활용팁

무료 영어 번역기 추천 - 네이버 파파고 구글 DeepL 사용 방법

by 에이급 2023. 9. 21.

요즘은 외국 웹사이트를 방문하는 경우가 늘어나고 업무나 해외여행 등 외국인들과 대화해야 하는 상황이 많아지면서 번역기 사용이 필수가 되고 있습니다. 번역기 이용량이 늘어나면서 번역기의 수준도 높아지고 사용자들을 위한 서비스도 다양해져서 불편한 점 없이 사용할 수 있습니다. 국내에서 대표적으로 많이 사용되고 있는 번역기로는 구글번역기, 네이버 파파고 번역기, DeepL 등인데요. 번역기 3 대장에 대해서 알아보겠습니다.

 

 

목차

 

    번역기 비교 추천 및 사용방법

     

    번역기 비교 추천
    번역기 비교 추천

     

    1. 구글 번역기

    구글번역기는 영어권에서 가장 많이 사용하는 번역기입니다. PC에서도 사용가능 하지만 스마트폰 앱을 통해서도 사용할 수 있어서 해외여행을 하면서도 유용하게 이용할 수 있습니다. 구글 번역기를 사용하기 위해서 구글 번역기 사이트에 접속합니다. 

     

    ✅ 구글 번역기 바로가기

     

    글 번역 사이트에 접속하면 아래와 같은 메인화면이 나타납니다.

    구글 번역기
    구글 번역기

     

     

    번역하려는 텍스트 문장을 붙여 넣거나 입력하면 오른쪽에 자동으로 번역됩니다.

    문장 입력
    문장 입력

     

    구글 번역기 앱 다운로드 (안드로이드)

     

    구글 번역기 앱 다운로드 (아이폰)

     

     

    이미지 번역

    구글 번역기에서는 이미지 번역을 제공하고 있습니다. [이미지]를 클릭해서 번역하려는 글이 포함된 이미지를 불러오거나 이미지를 드래그해서 드롭합니다.

    이미지 번역
    이미지 번역

     

     

    이미지가 업로드되면 오른쪽에 이미지 안에 글을 인식해서 자동으로 번역됩니다.

    이미지 번역 결과
    이미지 번역 결과

     

     

    이미지안에 있는 번역결과를 복사할 수도 있고 번역된 이미지 결과를 다운로드할 수도 있습니다.

    번역 복사, 다운로드
    번역 복사, 다운로드

     

     

    번역된 텍스트를 복사해서 필요한 곳에 붙여 넣어서 활용하실 수 있습니다. 

    번역 결과 붙여넣기
    번역 결과 붙여넣기

     

     

    번역문장 제안기능

    구글번역기에서는 번역된 결과에 마우스를 가져다 대면 다른 번역 결과를 제안해 주는 기능도 제공합니다.

    번역 문장 대체
    번역 문장 대체
    번역 문장 대체
    번역 문장 대체

     

     

    2. 네이버 파파고 번역기

    네이버 파파고는 국내에서 이용자가 가장 많은 번역기 플랫폼으로 국내 점유율이 가장 높은 번역기입니다. 직관적이고 우리말에 친숙하게 번역되는 편이라서 국내 이용자가 편하고 쉽게 이용할 수 있다는 장점이 있습니다. 

     

    ✅ 네이버 파파고 번역기 바로가기

     

     

    네이버 파파고 번역기에 접속하면 다음과 같은 메인화면이 나타납니다.

    파파고 번역기
    파파고 번역기

     

     

    번역할 내용을 입력하면 자동으로 번역이 되고 다른 번역기와 차별되는 점은 단어별로 자세한 뜻을 제공해 주는 점입니다. 

    단어 뜻 의미 제공
    단어 뜻 의미 제공

     

    파파고 앱 다운로드 (안드로이드)

     

    파파고 앱 다운로드 (아이폰)

     

    단어 뜻 의미 제공
    단어 뜻 의미 제공

     

     

    3. DeepL 번역기

    딥엘 번역기는 독일 인공지능 기업인 DeepL에서 만든 번역기로 번역 결과가 가장 정확하다고 입소문이 나있는 번역기입니다. 두 언어의 문맥 차이나 뉘앙스까지 파악해 번역해 주는 특징이 있습니다. 국내에서는 이용하시는 분이 많지는 않지만 정확한 번역으로 알려지면서 점점 늘어나는 추세입니다. 

     

    ✅ DeepL 번역기 바로가기

     

    딥엘 번역기에 접속하면 다음과 같은 심플한 메인화면이 나타납니다.

    DeepL 번역기
    DeepL 번역기

     

     

    번역할 내용을 입력하면 역시 자동으로 번역이 됩니다.

    DeepL 번역기
    DeepL 번역기

     

     

    번역결과에 마우스를 가져다 대면 단어별로 대체할 다른 단어들을 제안해 주는 기능을 제공합니다. 구글에서는 문장을 제안해 주는데요. 딥엘에서는 문장대신 단어별로 제공합니다.

    번역 대체어 제공
    번역 대체어 제공

     

    DeepL 번역기 앱 다운로드 (안드로이드)

     

    DeepL 번역기 앱 다운로드 (아이폰)

     


     

    맞춤법 띄어쓰기 글자수 검사기 추천 - 부산대 잡코리아 네이버 사람인

     

    맞춤법 띄어쓰기 글자수 검사기 추천 - 부산대 잡코리아 네이버 사람인

    맞춤법을 정확하게 맞추면서 글을 쓰는 것은 어렵기 때문에 맞춤법 검사기의 도움을 받을 수 있습니다. 오타 및 잘못된 철자, 띄어쓰기 등을 수정하기 위해서 자기소개서, 보고서, 과제, 논문,

    reviewerrosie.tistory.com

    PDF 파일 용량 무료 압축 크기 축소 줄이기 방법

     

    PDF 파일 용량 무료 압축 크기 축소 줄이기 방법

    공공기관, 과제, 보고서 등 중요한 PDF 파일을 업로드해서 제출할 때 파일 크기가 너무 커서 업로드가 안 되는 경험이 있을 수 있습니다. 무료로 쉽고 간단하게 PDF 파일을 압축해 주는 사이트를

    reviewerrosie.tistory.com

    독감 인플루엔자 무료 접종 대상 및 예방접종 가격 금액 확인

     

    독감 인플루엔자 무료 접종 대상 및 예방접종 가격 금액 확인

    일교차가 커지면서 아침저녁으로 쌀쌀해지기 시작했습니다. 10월부터는 본격적으로 정부지원 독감 무료 예방 접종이 시작됩니다. 어르신, 임산부, 영유아를 대상으로 무료 접종이 실시되고 그

    reviewerrosie.tistory.com

     

     

     

     

    번역 관련 이미지번역 관련 이미지 사진번역 이미지 사진
    번역 관련 이미지
    번역 사진번역 연관 이미지 사진
    번역 관련 이미지

     

    댓글